17:00 – 19:30
Rozdelené spomienky
(Antikomplex.sk / Slávnostné otvorenie multimediálnej výstavy)

Symposium Theatrum, Symposium Musicum, Symposium Pictum
(Zahájenie festivalových sympózií s dvadsiatimi umelcami z celého sveta)

História a kultúra Karpatských Nemcov a Židov
(Moderovaná beseda s pozvanými odborníkmi) Ľubovnianska knižnica a plaváreň (2. časť výstavy)


17:00 – 19:30
Rozdelené spomienky #2
(Antikomplex.sk / Komentovaná prehliadka tvorcov výstavy)

Karpatskí Nemci a Židia dnes #2
(Moderovaná beseda s pozvanými odborníkmi) Ľubovnianska knižnica a plaváreň (2. časť výstavy)


15:00 – 18:30 Zahájenie 7. ročníka festivalu UM UM

SVADBA
(Symposium Theatrum / Premiéra divadelného predstavenia vytvoreného na motívy skutočných príbehov a tradícií Spišských Nemcov a Židov z Chmeľnice, Hniezdneho a Starej Ľubovne / r. Marika Smreková) Park na Nám. sv. Mikuláša

15:00 – 21:00
CentrUM #1
(Info, občerstvenie, predaj kníh, tašiek a tričiek UM UM) Park na Nám. sv. Mikuláša.

21:00 – 22:30
Ida
(Filmové premietanie / r. Paweł Pawlikowski / Poľsko, Dánsko / slovenské titulky / 90 min.) Kino Tatra


15:00 – 21:00
CentrUM #2
(Info, občerstvenie, predaj kníh, tašieka tričiek UM UM) Park na Nám. sv. Mikuláša

15:00 – 16:45
Súčasné umelecké prejavy v karpatskonemeckej a židovskej kultúre #3
(Moderovaná beseda s pozvanými umelcami, prezentácia a predaj kníh lokálnych autorov) Park na Nám. sv. Mikuláša

17:00 – 18:45
Sprievodca pamäťou mesta
(Komentovaná prehliadka s pozvanými hosťami a predstavenie projektu Audio walks) Park na Nám. sv. Mikuláša

19:00 – 20:00
Židovka
(Dokumentárne divadlo / DS Columba, Topoľčany) Kino Tatra

20:15 – 21:45
Koncert Sympózia Musicum
(Účastníci hudobného sympózia chcú preskúmať možnosti komunikácie prostredníctvom zvuku / Zvuk vytvárajúci jazyk, inštaláciu, performance) Park na Nám. sv. Mikuláša

22:00 – 24:00
Habermannův mlýn
(Filmové premietanie / r. Juraj Herz / Česko, Nemecko, Rakúsko / english subtitles / 105 min.) Park na Nám. sv. Mikuláša


14:00 – 15:00
TO JE ON…
(Divadlo mladých KALORIK a ELDORADO, Bánovce nad Bebravou) Kino Tatra

15:00 – 21:00
CentrUM #3
(Info, občerstvenie, predaj kníh, tašiek a tričiek UM UM) Park na Nám. sv. Mikuláša

16:00 – 18:00
Vernisáž Sympózia Pictum
(Výtvarné diela reflektujúce tému festivalu / Predstavenie projektov a umelcov Sympózia Pictum) Park na Nám. sv. Mikuláša

19:00 – 21:00
Sanatorium na věčnosti
(Artfilm / r. Wojciech Has / Poľsko / 1973 / english subtitles / 120min. / filmová predloha: Bruno Schulz) Park na Nám. sv. Mikuláša

Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.